Dvorac Erdödy

U petak 11.svibnja učenici od I. a do IV. a razreda zajedno sa svojim učiteljicama ušli su u bajku u mjestu Draganić kraj Karlovca. 

Slike je moguće pregledati u našoj foto-galeriji!

Pranzo/Ručak 07.05.2012. - 18.05.2012.

In seguito è possibile scaricare il menù per le prossime due settimane.

Planiramo za travanj/Per aprile pianifichiamo

U nastavku možete pročitati što će naši učenici vidjeti, raditi i posjetiti tijekom travnja!

In seguito potete vedere cosa i nostri alunni vedranno, faranno e visiteranno durante il mese di aprile!

Šetnja u Šumi Striborovoj

Učenici  IV.a  razreda proveli su jedno prelijepo prijepodne u šetnji šetnicom Šuma Striborova zajedno sa svojim učiteljicama Emanuelom Koraca i Dijanom Jurčić-Bakarčić.

Tijekom šetnje vodili su dnevnik i zapisivali sve što su po putu zapazili.

Zaustavili su se na livadi i u miru i tišini šume čitali priču Ivane Brlić-Mažuranić „ Šuma Striborova“.

Gli organismi costieri: andiamo a riconoscerli

I ragazzi della sesta e settima classe della nostra scuola in un uscita didattico-naturalistica organizzata nell' ambito delle lezioni di natura e biologia.

Museo delle scienze naturali/Prirodoslovni muzej

Giovedì, 23 febbraio gli alunni della IIa e della IIIa sono andati al Museo delle scienze naturali a partecipare al laboratorio intitolato "Il mare". La mattinata era molto interessante e piacevole.

U četvrtak 23. veljače učenici IIa i IIIa posjetili su Prirodoslovni muzej i učestvovali su u radionici «More». Dan je protekao u zanimljivoj i ugodnoj radnoj atmosferi.

Eko grupa

20.02. 2012. EKO GRUPA naše škole, započela je sa proljetnim radovima u našem školskom vrtu.  Otklanjali su se suhi dijelovi stabala, ružmarina te čupala suha trava. Pod vodstvom učiteljice Melite Adany radovi će se nastavljati svakog utorka.  Svaka donacija cvijeća koje možemo zasaditi u našem vrtu i uljepšati ga, dobro je došla! 

Ballo mascherato/Ples pod maskama

Giovedi', 16 febbraio, si e' tenuto il Ballo mascherato in palestra. Vi hanno partecipato mascherine colorate e allegre di tutti i tipi: clown, fatine, pirati, streghette, Biancaneve, cowboy e cowgirl, mostri, fantasmi, Batman, Spiderman, ecc.

U četvrtak, 16.veljače 2012. održan je ples pod maskama u dvorani škole. Sudjelovali su svi učenici od I.-IV.razreda sa svojim učiteljicama te učiteljica glazbene kulture.

Zubić Vila/ La fatina dei denti

Venerdì, 17.febbraio 2012, abbiamo avuto in  prima „A“ classe degli ospiti speciali: un gruppo di giovani dentisti e la Fatina dei denti. 

U petak, 17.veljače 2012. u I.a razredu imali smo specijalne goste: došla nam je u posjet Udruga „Zubić vila“ čiji su članovi studenti stomatoligije sa Medicinskog fakulteta u Rijeci.

LIDRANO

Učenica 3. B razreda, Sara Glaser, ove nas je godine predstavljala na LIDRAN-u. Uz budno praćenje njene učiteljice Melite Adany,  sa recitacijom Grigora Viteza: Ime careve price, prešla je sa gradske na županijsku razinu. 

Projekcija dječjeg filma "Družba Pere Kvržice"

5.veljače 2012. Učenici  III.a, II.b, IV.a i IV.b prisustvovali su projekciji dječjeg filma “Družba Pere Kvržice“ u Art kinu Croatia.

Visita all'orfanotrofio "Ivana Brlić-Mažuranić"

Noi alunni della III a abbiamo ricevuto tanti regali per la festa di San Nicolò.

Abbiamo deciso di scegliere, tra i regali avuti, dei dolciumi e di portarli a scuola. Poi con I'aiuto della maestra Diana e della nostra capoclasse Tašana abbiamo preparato una scatola colma di dolciumi per i bambini che vivono nell'orfanotrofio  ”Ivana Brlić Mažuranić“.

Lunedì, 6 febbraio 2012, tutti insieme ci siamo recati all'orfanotrofio. Ci hanno accolto con calore ringraziandoci del gentile pensiero. Eravamo molto emozionati e contenti.

El Gattisin

Il Gruppo del dialetto fiumano,costituito da otto alunni della IIa e accompagnato dalla loro capoclasse,ha partecipato ad una serata letteraria svoltasi nel salone delle feste della Comunità degli Italiani di Fiume,dedicata ad Egidio Milinovich, con una scenetta in dialetto fiumano intitolata “El gatisin” .

Učenici  IIa razreda ,članovi grupe fijumanskog dijalekta i njihova učiteljica,učestvovali su na književnoj večeri posvećenoj Egidiu Milinovichu koja se održala u Zajednici Talijana u Rijeci.Učenici su interpretirali na fijumanskom dijalektu adaptaciju pjesme „El gatisin“.

Concorso "I vigili del fuoco"/Natječaj "Vatrogasci"

Come ogni anno scolastico abbiamo partecipato al concorso "I vigili del fuoco" nelle categorie lavori scritti e disegni. Tra tutti i lavori pervenuti, l'alunna Silvia Dujić IIIa, guidata dalla sua mentore Tašana Bobanović, nella categoria dei lavori scritti, ha ottenuto il 2° posto. 

Congratulazioni a tutti i partecipanti e in particolar modo alla vincitrice!

Kao i svake godine, učestvovali smo na natječaj "Vatrogasci" i to u pisanim i likovnim radovima. Učenica Silvia Dujić iz III.a razreda, vođena mentoricom Tašanom Bobanović, osvojila je drugo mjesto pisanim radom.

Čestitamo svim učesnicima, a pogotovo pobjednici!